تكبير الخط تصغير الخط

ترجمة: د.محمد الصاوى

واشنطن - بدت الولايات المتحدة وتركيا يوم الأربعاء لتنحي جانبا الخلافات التي أدت إلى توتر العلاقات لسنوات لكنهما لم يتمكنا من الإبلاغ عن إحراز تقدم في حل الخلافات بشأن الغزو الروسي لأوكرانيا وتوسع حلف شمال الأطلسي الذي أدى إلى توتر العلاقات بين الحلفاء.
خلال اجتماعهما بواشنطن ، سعى وزير الخارجية أنطوني بلينكين ووزير الخارجية التركي الزائر مولود جاويش أوغلو إلى سد هذه الفجوات ، لكن لم يكن هناك أي مؤشر فوري على ذلك ، على الرغم من أن كلا الرجلين أشاد بالشراكة بين بلديهما.
  التعاون بشأن أوكرانيا ،أشاد بلينكين على وجه الخصوص بقيادة تركيا في إبرام صفقة مع روسيا لنقل الحبوب الأوكرانية. لكن في تصريحات موجزة قبل اجتماعهما ، لم يشر أي منهما على وجه التحديد إلى خلافاتهما بشأن انضمام فنلندا والسويد إلى الناتو ، وهو الأمر الذي منعه الأتراك حتى الآن على الرغم من الدعم القوي من الولايات المتحدة وحلفاء آخرين.
وتطالب تركيا السويديين ببذل المزيد من الجهد لكبح جماح الجماعات الكردية التي تعتبرها أنقرة تهديدًا لأمنها قبل الموافقة على توسيع التحالف.
قال بلينكين: "نحن حلفاء وشركاء مقربون". "هذا لا يعني أنه ليس لدينا اختلافات ، ولكن عندما تكون لدينا اختلافات ، على وجه التحديد لأننا حلفاء وشركاء ، فإننا نعمل من خلالها بهذه الروح."
لم يشر كافوس أوغلو إلى فنلندا والسويد في تعليقاته ، لكنه أكد على الأهمية التي توليها تركيا للفوز بموافقة الولايات المتحدة على شراء مقاتلات F-16 المتقدمة ، وهو أمر تدعمه إدارة بايدن لكنه يواجه معارضة كبيرة في الكونغرس.
وصف جاويش أوغلو صفقة F-16 بأنها "موضوع مهم" في التعاون الدفاعي بين الولايات المتحدة وتركيا. وكما قلنا من قبل ، فإن هذا لا يتعلق فقط بتركيا ولكن أيضًا لحلف شمال الأطلسي والولايات المتحدة أيضًا. لذلك نتوقع الموافقة بما يتماشى مع مصلحتنا الإستراتيجية المشتركة ".
وفي بيان مشترك صدر بعد الاجتماع ، قال الجانبان إنهما "ناقشا تعزيز الشراكة الدفاعية بين الولايات المتحدة وتركيا ، بما في ذلك تحديث أسطول F-16 التركي" ، بالإضافة إلى التأكيد على التزامهما المتبادل بتوسيع الناتو ليشمل المتقدمين المؤهلين.
وعلى الرغم من أن البيان قال إن الجانبين حريصان على "تعزيز التنسيق والتضامن مع الناتو في مواجهة التهديدات والتحديات الحالية" ، إلا أنه لم يشر إلى حل أي من هذه القضايا.
زيارة جاويش أوغلو نادرة لواشنطن من قبل مسؤول تركي كبير حيث حافظت إدارة الرئيس جو بايدن على مسافة من تركيا بسبب التوجهات والسياسات  التى ينتهجها الرئيس رجب طيب أردوغان .
تظل تركيا ، المتمركزة على مفترق طرق بين الشرق والغرب ، ذات أهمية استراتيجية لواشنطن. وكما أشار بلينكين ، كانت تركيا أساسية للاتفاق بين روسيا وأوكرانيا الذي سمح بنقل ملايين الأطنان من الحبوب الأوكرانية إلى الأسواق العالمية ، وتجنب أزمة الغذاء خلال الحرب.
ومع ذلك ، يجد حلفاء الناتو أنفسهم في كثير من الأحيان على خلاف حول عدد من القضايا ، مع تركز أكبر الخلافات حول شراء تركيا لصواريخ روسية الصنع ودعم المسلحين الأكراد في سوريا.
أدى استحواذ تركيا على نظام الدفاع الجوي S-400 من روسيا في عام 2017 إلى فرض عقوبات وإخراج تركيا من برنامج تطوير الجيل التالي من الطائرات المقاتلة F-35. بعد خسارة الطائرة F-35 ، تحاول أنقرة إعادة تزويد أسطولها من طراز F-16.
أعادت الحرب في أوكرانيا تنشيط قلق الولايات المتحدة بشأن علاقة أنقرة الحميمة مع الكرملين. على الرغم من أن علاقات تركيا مع موسكو تحقق اختراقات مثل صفقة الحبوب ومقايضة الأسرى ، فإن واشنطن قلقة من خرق العقوبات مع ارتفاع مستويات التجارة التركية الروسية خلال العام الماضي.
كما أن تباطؤ أنقرة في التصديق على عطاءات السويد وفنلندا للانضمام إلى الناتو زاد من الخلاف بين الحلفاء.
تسببت محاولات تركيا الأخيرة للتقارب مع سوريا بعد عقد من العداء المرير في قطيعة أخرى مع الولايات المتحدة بعد اجتماع لوزراء الدفاع السوري والتركي في موسكو الشهر الماضي ، كررت وزارة الخارجية الأمريكية معارضتها لتطبيع العلاقات مع دمشق.
كما حذر الجيش الأمريكي من أن أي عملية تركية مهددة ضد وحدات حماية الشعب الكردية في شمال سوريا يمكن أن تزعزع استقرار المنطقة وتعيد إحياء تنظيم الدولة الإسلامية.