تكبير الخط تصغير الخط

عاموس هرئيل - هآرتس
ترجمة: مصطفى إبراهيم

ملخص

إن اللقاء المليء بالإطراء مع نتنياهو مفيد لصورة ترامب الذاتية في وقت يشكك فيه حتى ناخبيه في حكمه. إن الحادث الذي قُتل فيه عمال الإغاثة في غزة يكشف عن ممارسة واسعة النطاق لإيذاء المدنيين في القطاع. إن اعتراف نتنياهو بأن أوريتش سرب معلومات من مجلس الوزراء تحت إشرافه يتناسب مع نمط متكرر من التسريبات.

في حين تشهد أسواق الأسهم في جميع أنحاء العالم هبوطا حرا نتيجة لإصلاحاته الجمركية، يستضيف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في واشنطن. ويبدو أن ترامب عازم حاليا على تدمير الاقتصاد العالمي. وربما يكون اللقاء المليء بالإطراءات مع نتنياهو، والذي عقد للمرة الثانية في شهرين، مفيداً لصورة الرئيس الذاتية، في وقت بدأ فيه حتى ناخبيه يشككون في حكمه.

ولكن في الاجتماع الذي عقد الليلة الماضية (الاثنين)، يبدو أن القضايا الأمنية كانت أيضا على جدول الأعمال، وفي المقام الأول إيران وقطاع غزة. وبالنسبة لنتنياهو، على وجه الخصوص، من المهم أن يظهر أنه في عمليات تنسيق متقدمة مع ترامب، استعدادا لإمكانية مهاجمة المواقع النووية في إيران. فاجأ ترامب مساء أمس، بإعلانه أن الولايات المتحدة بدأت محادثات مباشرة مع إيران، وأنها ستستمر السبت المقبل، وذلك عقب الرسالة التي أرسلها إلى النظام في طهران الشهر الماضي. وأما في غزة، فالتي تدفع أكثر نحو التقدم هنا هي الإدارة الأميركية. نتنياهو منشغل بشكل أساسي بإضاعة الوقت، على الرغم من أن يوم أمس كان بمثابة مرور عام ونصف العام على الحرب على حماس، وقد مر عام بالضبط منذ أن وعد الجمهور بأننا "على بعد خطوة واحدة من النصر" في قطاع غزة.

وفي الخلفية، هناك العديد من التطورات في تبادل الرسائل بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران. عززت الولايات المتحدة نظام الدفاع الصاروخي "ثاد" في إسرائيل، لدعم نظام "حيتس" المحلي. وفي وسائل الإعلام الدولية، تتزايد التقييمات بشأن الاستعدادات الإسرائيلية لهجوم محتمل. وتعمل الولايات المتحدة على بناء قوة عسكرية واسعة النطاق في الشرق الأوسط والمحيط الهندي، بما في ذلك قاذفات بي-52 الهائلة. في الوقت نفسه، تتواصل الغارات الجوية الضخمة التي تشنها الولايات المتحدة وبريطانيا ضد الحوثيين في اليمن.

إن الموقف الأميركي الإسرائيلي المشترك ضد الأسلحة النووية يساعد على زيادة الضغوط على إيران، وهو متشابك مع الأحداث في اليمن. وكتب الجنرال المتقاعد كينيث ماكنزي القائد السابق للقيادة المركزية الأميركية (سنتكوم) في مقال بصحيفة "نيويورك تايمز"، الثلاثاء، أن الهجوم الذي أعلنته إدارة ترامب ضد الحوثيين يعكس تغييرا في النهج تجاه سياسة إدارة بايدن التي فضلت تجاهل التهديد الذي يشكله اليمن على حركة الملاحة البحرية. وبحسب قوله، فإن الإضرار بالحوثيين هو الإضرار بدائرة النفوذ الإيراني. ورغم ذلك، فقد تعرضت لضربات قاسية بعد الحرب بين إسرائيل وحزب الله وبعد سقوط نظام الأسد في سوريا.

ويعتقد ماكنزي أن الأحداث في اليمن هي الفصل الافتتاحي لما يعتقد أنه يتشكل ليكون عامًا سيئًا للغاية بالنسبة لإيران. ويكتب أن النظام في طهران يحترم السلطة. وبما أن قادته يدركون أن احتمال وقوع هجوم إسرائيلي أو أميركي على المواقع النووية أصبح أعلى من أي وقت مضى، فربما وافق على استئناف المحادثات النووية خوفاً على بقائه.

وفي الواقع، قد يكون ترامب يسعى إلى استخدام إسرائيل بطريقة مماثلة في كلا الساحتين - في إيران وغزة. ولكن في الوقت الحالي، فإن ترامب يمنح نتنياهو حرية التصرف لشن هجوم عسكري محدود (في غزة) أو التهديد بالهجوم (في إيران)، على أمل استغلال الضغوط الإسرائيلية لصالح الحلول التي يفضلها عموما ــ التوصل إلى اتفاقيات تتوافق مع المواقف الأولية للولايات المتحدة وتسوية الأمور سلميا. المبعوث الخاص للرئيس، وقد نقل ستيف ويتكوف، الذي شارك في اللقاءات مع الضيوف من إسرائيل أمس، مرة أخرى قدراً من التفاؤل إلى عائلات المختطفين في الأيام الأخيرة بشأن ما سيحدث لاحقاً.

ومع ذلك، يتحدث ويتكوف عن اتفاق من مرحلتين ــ وقف إطلاق النار لعدة أسابيع، وإطلاق سراح عدد من الرهائن خلال تلك الفترة، ثم التوصل إلى اتفاق دائم يشمل عودة الرهائن المتبقين والقتلى. ويأتي ذلك في إطار مقترح الوساطة المصرية الجديد للإفراج عن ثمانية رهائن في المرحلة الأولى. ورغم الخطط الكبرى التي وضعها رئيس الأركان إيال زامير لاحتلال قطاع غزة، فإن جيش الدفاع الإسرائيلي لا يتعجل في تنفيذ هذه المهمة، ولكنه يأمل أن تؤدي الضغوط الحالية إلى إعادة المفاوضات إلى مسارها الصحيح. الشخص الوحيد المتحمس حقا لاحتلال القطاع هو الوزير بتسلئيل سموتريتش، الرجل الذي يراقب عن كثب الصعوبات الاقتصادية وشكاوى جنود الاحتياط، والذي يواجه حزبه، وفقا لجميع استطلاعات الرأي الأخيرة، صعوبة في اجتياز نسبة الحسم الانتخابية.

هنا تكمن الكذبة

أعلن متحدث باسم الجيش الإسرائيلي الليلة الماضية أن رئيس الأركان قد أكمل التحقيق الأولي في إطلاق النار على العاملين الطبيين الفلسطينيين في رفح يوم 23 مارس. وذكر البيان أن زامير أمر بإجراء تحقيق أعمق من قبل فريق التحقيق في هيئة الأركان العامة برئاسة اللواء (متقاعد) يوآف هار إيفن، وأن "التحقيق الأولي كشف أن القوة أطلقت النار ردًا على شعور بالتهديد بناءً على مواجهة سابقة في المنطقة". لا يتطرق الإعلان إطلاقا إلى السبب الذي دفع الجيش إلى تسريع التحقيق، بمشاركة مباشرة من رئيس الأركان: مقطع فيديو نشرته صحيفة نيويورك تايمز من هاتف محمول عُثر عليه في جثة أحد القتلى، وهو ما يتناقض تماما مع الرواية الأولية للجيش ويكشف زيفها. وكانت أحد الادعاءات الرئيسية التي وردت في الرد الأولي للمتحدث باسم الجيش الإسرائيلي على الحادث هو أن المركبات في القافلة التي أطلق الجنود النار عليها لم تكن تضع علامات على نفسها بأضواء وامضة كما هو مطلوب بالنسبة لمركبات الإنقاذ. وأظهر الفيديو بوضوح أن الأضواء كانت تعمل بالفعل.

هذه الكذبة لم تولد في مكتب المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي في تل أبيب، بل في الميدان. القوة التي فتحت النار كان يقودها قائد سرية وقائد سرية من كتيبة من لواء جولاني، وهذا ما ورد في التقارير الواردة. وقد تم تسويق هذه الرواية إلى كبار قادة الجيش الإسرائيلي، ومن هناك، من خلال المتحدث باسم الجيش، إلى وسائل الإعلام الدولية، التي أبدت اهتماما أكبر بالحادث مقارنة بمعظم الصحافة الإسرائيلية. صرح ضابط كبير في جيش الدفاع الإسرائيلي لصحيفة هآرتس أن "الرواية الواردة من الميدان أسقطتنا جميعًا. والآن يتضح من الفيديو أن سلسلة القيادة كذبت بكل بساطة".

وبحسب قوله، يتعين على رئيس الأركان الإصرار على التحقيق في الحادث والتأكد من اتخاذ إجراءات صارمة ضد المتورطين. وأضاف أن "هذه الحالة أكثر شيوعا بكثير مما يظن الناس". في قطاع غزة، أصبح إلحاق الضرر بالمدنيين الفلسطينيين على نطاق واسع أمراً شائعاً منذ فترة طويلة، وذلك ببساطة لأنهم كانوا في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. هل تعلمون من هو الإرهابي في غزة، في نظر جيش الدفاع الإسرائيلي؟ كل من قتل. "حتى يخرج إيال زامير بتصريح مفاده أن هناك أبرياء في غزة، وأنه لا يجوز إطلاق النار إلا على أولئك الذين يشكلون خطراً على الجنود، فلن نتمكن من إصلاح هذا الوضع".

معالج التسريبات

أُطلق سراح يوناتان أوريتش، المستشار الكبير لنتنياهو، أمس ووضع قيد الإقامة الجبرية بعد استجوابه في قضية قطر. في هذه الأثناء، اتضح أن نتنياهو، في محاولة على ما يبدو للإشارة إلى ولائه لمستشاره، قال خلال التحقيق إن التسريبات من اجتماعات الحكومة التي تم استجواب أوريتش بشأنها تمت بتوجيه منه. وهذا ليس مفاجئًا كبيرًا، لكنه يتناقض بشكل صارخ مع الرسالة التي كان رئيس الوزراء يروج لها على مر السنين، عندما تظاهر مرارًا وتكرارًا بالصدمة من التسريبات. في الممارسة العملية، كانت الصورة مختلفة تماما، بدءا من تسريب عرض للجيش الإسرائيلي حول عملية الجرف الصامد (2014) إلى تسريب تسجيلات لرئيس الشاباك ناداف أرغمان في مناقشات حول استخدام الشاباك لمراقبة المدنيين خلال جائحة وباء كورونا (2020).

إن الضغوط الهائلة التي يمارسها نتنياهو في قضية قطر، والتصريحات العنيفة من مكتبه ضد رئيس جهاز الأمن العام (الشاباك) رونين بار، ربما تشير إلى أن رئيس الوزراء وحاشيته لديهم ما يخفونه أكثر في هذه القضية. في هذه الأثناء، بدأ رؤساء الأجهزة السابقون في خلع قفازاتهم، كجزء من دفاع بار. وأكد أحدهم، يوروم كوهين، أمس في مقابلة مع جالتس، أن نتنياهو حاول تجنيده لتقويض التصريح الأمني لوزير الأمن آنذاك نفتالي بينيت. وقد تم ذلك بناء على الحجة (الكاذبة) التي تقول إنه بصفته جنديا تم إبعاد بينيت من دورية هيئة الأركان العامة بسبب مشاكل تتعلق بالمصداقية (ينفي مكتب رئيس الوزراء هذا، ولكن نفس المكتب كان قد نفى في السابق أي صلة له بالمتحدث المحتجز، إيلي فيلدشتاين).

وفي الوقت نفسه، تبذل محكمة نتنياهو جهودا كبيرة لتشويه سمعة جهاز الشاباك بأكمله. وفي الأيام الأخيرة، اندلعت عاصفة مفتعلة بسبب تسجيل تصريحات لرئيس القسم اليهودي في الجهاز، والتي تناولت السلوك الإشكالي تجاه المشتبه بهم اليهود في الإرهاب. وكما كان الحال في الماضي، فإن اليمين لا يشعر بالحماس لانتهاك حقوق المشتبه بهم إلا عندما تخدم الاتهامات غرضا أكبر (في هذه الحالة، حماية نتنياهو). ويأتي التسريب تمهيدا لجلسة اليوم في محكمة العدل العليا بشأن الالتماسات المقدمة ضد إقالة بار من رئاسة الجهاز. من جهة أخرى، قدم يوروم كوهين الليلة الماضية إفادة خطية للمحكمة العليا، كرر فيها ادعاءاته بشأن نتنياهو. إن النضال من أجل ما تبقى من النظام الديمقراطي في إسرائيل يتصاعد اليوم إلى مستوى آخر، وهو لا يجري في واشنطن، بل في القدس.